عامل السكان造句
造句与例句
手机版
- عامل السكان عامل مهم بالنسبة للأهداف الإنمائية للألفية
人口作为《千年发展目标》的中心 - ويُحدد وزن عامل السكان بنسبة 2 في المائة، تمثل ما مجموعه 9 وظائف.
人口因素的权重订为2％，即等于共计9个员额。 - وفي الخيارين باء وجيم، يزيد وزن عامل السكان من 5 إلى 6 في المائة.
在方案B和C中，人口因素权重从5%上升到6%。 - ويحدد وزن عامل السكان بنسبة 2 في المائة وعامل المرونة بنسبة 25 في المائة.
人口因素的权重已订为2％，伸缩因素则订为25％。 - ويستند عامل السكان إلى نسبة سكان كل دولة عضو مقارنة بإجمالي سكان جميع الدول الأعضاء.
人口因数根据每个会员国人口占所有会员国全部人口的比例计算。 - وفي الخيارات دال وهاء وواو، يزيد عامل السكان بمقدار نقطتين مئويتين، إلى 7 في المائة.
在方案D、E和F中，人口因素权重增加了2个百分点，增至7%。 - ويستند عامل السكان إلى نسبة عدد سكان كل دولة عضو مقارنة بإجمالي عدد سكان جميع الدول الأعضاء.
人口系数根据各会员国人口在所有会员国总人口中所占比例得出。 - ويعد كسب الوظائف أكبر في نطاق الخيارات دال وهاء وواو (إذ تقترن بزيادة عامل السكان بنقطتين مئويتين).
在方案D、E和F中，员额增加数最大(因为人口因素比重增加2个百分点)。 - وفيها يسيطر عامل العضوية بـ 75 في المائة؛ ويرتفع وزن عامل السكان إلى 10 في المائة، وينخفض وزن عامل الاشتراكات إلى 15 في المائة.
会籍因素比重最大，占75％；人口因素增至10％，会费因素减至15％。 - وتتيح التغييرات في عامل الاشتراكات (وكذلك في عامل السكان بدرجة أقل) إمكانية إجراء تغييرات في عامل المساهمة بقوات.
鉴于会费因素（以及较次要的人口因素）发生的变化，所以，这导致了部队派遣因素的变化。 - أما في الخيار واو، فقد اقتُطعت الزيادة في عامل السكان بمقدار نقطتين مئويتين من عامل العضوية (الذي خُفض من 40 إلى 38 في المائة).
在方案F中，人口因素权重2个百分点的增长由会籍因素权重承担，后者从40%减至38%。 - وفي الصيغة الخامسة، يرفّع عامل الاشتراكات إلى 70 في المائة، ويظل عامل السكان في مستوى 5 في المائة، ويكون وزن عامل العضوية في مستوى 25 في المائة.
在第五种变式中，会费因素的权重增至70％，人口因素的权重维持为5％，会籍因素的权重为25％。 - وفي الخيار باء، اقتُطع وزن الزيادة في عامل السكان (نقطة مئوية واحدة) من عامل الاشتراك، الذي خُفِض بالتالي من 55 في المائة إلى 54 في المائة.
在方案B中，人口因素权重的增加(1个百分点)由会费因素权重来承担，后者相应地从55%下降到54%。 - وفي الصيغة الرابعة، يرفّع وزن عامل العضوية إلى 75 في المائة، ووزن عامل السكان إلى 10 في المائة، في حين يخفّض وزن عامل الاشتراكات إلى 15 في المائة.
在第四种变式中，会籍因素的权重增至75％，人口因素的权重增至10％，而会费因素的权重则降为15％。 - وتقع تغييرات ملموسة في نقط الوسط (إما اكتساب أو فقدان وظيفة واحدة أو أكثر) عندما تترافق الزيادة في حصة عامل السكان بنقصان مماثل في حصة عامل الاشتراك.
如果以减少同样数量的会费因素员额来增加人口因素员额，则中点会有有意义的改变(增减一个或一个以上员额)。 - (ج) أن يولى عامل السكان وزنا بنسبة 5 في المائة، وأن يتصل اتصالا مباشرا بعدد السكان في الدول الأعضاء وتوزع الوظائف الخاضعة لهذا العامل فيما بين الدول الأعضاء بنسبة عدد سكانها؛
(c) 人口因素的权重为5％，并直接联系会员国的人口数，按人口因素支配的员额将依照人口比例分配给各会员国； - (ج) أن يرتبط عامل السكان الذي سيكون له وزن ترجيحي بنسبة 5 في المائة ارتباطا مباشرا بعدد السكان في الدول الأعضاء، ويتم توزيع الوظائف الخاضعة لهذا العامل فيما بين الدول الأعضاء بنسبة عدد سكانها؛
(c) 人口因素的权重为5％，与会员国的人口数直接有关，受人口因素支配的员额将依照人口比例分配给各会员国； - (ج) أن يرتبط عامل السكان الذي سيكون له وزن ترجيحي بنسبة 5 في المائة ارتباطا مباشرا بعدد السكان في الدول الأعضاء، ويتم توزيع الوظائف الخاضعة لهذا العامل فيما بين الدول الأعضاء بنسبة عدد سكانها؛
(c) 人口因素的权重为5%，与会员国的人口数直接相关，受人口因素支配的员额将依照人口比例分配给各会员国； - إذ أن الزيادة في عامل السكان بنسبة 1 أو 2 في المائة ستكون لصالح ثماني دول أعضاء يربو عدد سكانها على 200 مليون نسمة، وعلى حساب ثمان من الدول الأعضاء التي تساهم بمبالغ كبيرة في الميزانية العادية للأمم المتحدة.
将人口因素增加1%或2%对人口超过两亿的八个成员国有利，但对作为联合国经常预算主要分摊国的八个成员国不利。 - في هذا السيناريو، يحسب النطاق المرجح على غرار السيناريو 8، في حين تعطى العضوية وزنا ترجيحيا يبلغ 75 في المائة، ويبلغ عامل السكان 10 في المائة وعامل الاشتراكات 15 في المائة (على غرار السيناريو 4).
在这种假设情况下，加权幅度按类似假设情况8的方式计算，但会籍权重为75%，人口权重为10%，会费权重为15%(与假设情况4相似)。
- 更多造句： 1 2
如何用عامل السكان造句，用عامل السكان造句，用عامل السكان造句和عامل السكان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。